[#11] Paprika (2006)

OnEsChi VietFansub hân hạnh giới thiệu

Paprika (2006)

(+) Nội Dung
- (sẽ được bổ sung sau)

(+) Nhận Xét

CHÚC MỪNG NĂM MỚI!!!

Vậy là lại thêm một cái Tết nữa đến với nhóm. Nhóm xin chân thành cảm ơn mọi người đã ủng hộ những tác phẩm nhóm dịch. Tuy rằng nhóm trở nên ít hoạt động, nhưng chắc chắn là nhóm sẽ chưa dừng lại, và sẽ tiếp tục giới thiệu thêm những tác phẩm hay hơn nữa. Và lần này, như là món quà mùng một Tết, nhóm xin gửi đến các bạn bộ phim anime Paprika. Sau Màu Của Ảo Giác (Perfect Blue), Vai Diễn Ngàn Năm (Millenium Actress) thì đây cũng là một tác phẩm đạt nhiều giải thưởng của đạo diễn Kon. Bộ phim diễn biến khá phức tạp, xen lẫn giữa hiện tại, trong giấc mơ, và khi con người bị điều khiển. Việc bình luận cho bộ phim này xin nhường cho một ngày sau, hiện tại, mong các bạn thưởng thức bộ phim do nhóm OnEsChi chúng tôi thực hiện.

(+) Hình Ảnh Trong Phim (nhấn vào hình để xem to hơn)


(+) Thông Tin Kỹ Thuật
- Video Encoder: SAR (chưa xin phép)
- Video Codec: H264/AVC
- Video Bitrate: 1841 kBit/s
- Resolution: 720x480 anamorphic 16:9
- Frame Rate: 23.976 fps
- Audio Codec: 5.1 Surround AC3
- Audio Bitrate: 448 kBit/s
- Phụ đề:
+ Phụ đề tiếng Việt, định dạng ASS có style bởi OnEsChi
+ Phụ đề tiếng Anh, định dạng SSA chuyển từ image sub của SAR
+ Phụ đề tiếng Anh, định dạng ASS có style (đơn giản) của THORA để tham khảo
- Fonts sử dụng:
+ UVN Banh Mi
+ UVN Hai Ba Trung
+ UVN Hai Long
+ UVN Da Lat
+ Times New Roman
- File Hashes (của file nén, để kiểm tra)
+ CRC32: 596461B1
+ MD5: E3C4701EA3F1FE0127CC7C2A32015279
+ SHA-1: 2ED9CEE816DEF88B729173B50341604AC5DF5FC9

(+) Tải
Release bao gồm file mkv anime, file .nfo chứa thông tin về release, và hình cover, tất cả đặt trong một thư mục và nén lại thành file rar.

Mật mã giải nén: OnEsChi VietFansub

Đây là lần đầu tiên nhóm OnEsChi sử dụng Torrent. Tuy nhiên chúng tôi cũng đã tìm hiểu phương pháp thuận lợi nhất cho mọi người trong việc tải bằng torrent. Chúng tôi đảm bảo trong vòng 3 tháng lúc nào cũng sẽ có ít nhất 1 seed với tốc độ cao để mọi người có thể tải dễ dàng. Chúng tôi chỉ xin mọi người đừng đóng cửa sổ chương trình torrent sau khi tải xong. Nhóm chỉ có 3 người, nên việc seed nếu không có sự trợ giúp của mọi người thì sẽ rất khó khăn cho những người tải sau.

- TORRENT (bảo đảm nhanh, khuyên dùng)

Nếu ai gặp khó khăn trong việc dùng torrent thì có thể tải bằng các link bên dưới, tuy nhiên sẽ hơi phiền hà một chút. Nếu có thể, hãy dùng torrent.

- Yabadaba | Mirror (dùng USD có thể resume) (1 phần)
- Adrive (1 phần)
- UploadBox (1 phần)
- MediaFire (16 phần)
- Megaupload Folder (16 phần)
- ShareBee (nhiều host khác nhau) (16 phần)